ברלין, בירתה התוססת של גרמניה, היא עיר שמשלבת היסטוריה עשירה עם תרבות עכשווית מרתקת. מחומת ברלין ועד למועדוני הטכנו המודרניים, העיר מציעה מגוון עצום של אטרקציות המתאימות לכל סוגי המטיילים. בין אם אתם חובבי היסטוריה, אמנות, קולינריה או חיי לילה, ברלין מבטיחה חוויה בלתי נשכחת. במאמר זה נסקור את האטרקציות המובילות בעיר, נספק מידע מעשי על כל אחת מהן ונעזור לכם לתכנן את הטיול המושלם לברלין.
אתרים היסטוריים
1. שער ברנדנבורג
שער ברנדנבורג הוא ללא ספק אחד הסמלים המזוהים ביותר עם ברלין ועם גרמניה כולה. מבנה ניאו-קלאסי מרשים זה, שנבנה במאה ה-18, עמד במרכזם של אירועים היסטוריים רבים ומסמל כיום את איחוד גרמניה ואת השלום באירופה.
השער ממוקם בכיכר פאריזר פלאץ, שהיא עצמה אתר מעניין עם שגרירויות ומבנים מרשימים. בלילה, כשהשער מואר, המראה מרהיב במיוחד. מומלץ לבקר בשער גם ביום וגם בלילה לחוויה שלמה.
מידע שימושי:
- מחיר: חינם
- משך הביקור המומלץ: 30-60 דקות
- למי מתאים: לכולם, במיוחד לחובבי היסטוריה וארכיטקטורה
- טיפ: בקרו בחדר המבקרים הסמוך לשער ללמוד עוד על ההיסטוריה שלו
2. הרייכסטאג
בניין הרייכסטאג, מקום מושבו של הפרלמנט הגרמני, הוא אתר היסטורי וארכיטקטוני מרשים. המבנה, שנבנה בסוף המאה ה-19, עבר שיקום נרחב לאחר איחוד גרמניה והפך לסמל לדמוקרטיה הגרמנית המודרנית.
הביקור בבניין כולל עלייה לכיפת הזכוכית המפורסמת, שתוכננה על ידי האדריכל נורמן פוסטר. מהכיפה נשקף נוף פנורמי מדהים של ברלין. בנוסף, ניתן לצפות במליאת הפרלמנט ולבקר בתערוכות המספרות את ההיסטוריה של הבניין והפרלמנט הגרמני.
מידע שימושי:
- מחיר: כניסה חינם, אך נדרשת הרשמה מראש
- משך הביקור: כ-2 שעות
- למי מתאים: לכל המשפחה, במיוחד למתעניינים בפוליטיקה והיסטוריה
- טיפ: הזמינו את הביקור מראש באתר האינטרנט הרשמי, כי המקום מאוד פופולרי
3. שרידי חומת ברלין ו-East Side Gallery
חומת ברלין, שחצתה את העיר במשך 28 שנים, הייתה סמל למלחמה הקרה ולחלוקת גרמניה. כיום, שרידי החומה מהווים אתר היסטורי חשוב ותזכורת לעבר.
ה-East Side Gallery היא החלק הארוך ביותר של החומה שנותר שלם, והיא הפכה לגלריית אמנות פתוחה באורך של 1.3 ק"מ. יותר מ-100 ציורי קיר מרהיבים מכסים את החומה, רבים מהם עוסקים בנושאים של חופש, שלום ואחדות. הציור המפורסם ביותר הוא "נשיקת האחים" המציג נשיקה בין מנהיגי ברית המועצות ומזרח גרמניה.
מידע שימושי:
- מחיר: חינם
- משך הביקור: 1-2 שעות
- למי מתאים: לכולם, במיוחד לחובבי אמנות והיסטוריה
- טיפ: בקרו בשעות הבוקר המוקדמות או בערב להימנע מהמוני תיירים
מוזיאונים ותרבות
4. אי המוזיאונים (Museumsinsel)
אי המוזיאונים הוא מתחם ייחודי המכיל חמישה מוזיאונים עולמיים על אי קטן בנהר שפרה. המתחם, שהוכרז כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו, מציג אוספים מרהיבים של אמנות ועתיקות מתקופות שונות בהיסטוריה.
המוזיאונים באי כוללים:
- מוזיאון פרגמון: מציג אוסף מרשים של אמנות עתיקה, כולל שער האישתר מבבל.
- המוזיאון החדש: בית לפסל המפורסם של נפרטיטי.
- הגלריה הלאומית הישנה: מוקדשת לאמנות של המאה ה-19.
- מוזיאון בודה: מציג אוסף של פסלים ואמנות ביזנטית.
- מוזיאון האמנות הקדומה: מתמקד באמנות יוונית ורומית.
מידע שימושי:
- מחיר: כ-18 אירו למבוגר לכרטיס יומי המאפשר כניסה לכל המוזיאונים
- משך הביקור: חצי יום עד יום שלם
- למי מתאים: לחובבי אמנות, היסטוריה וארכיאולוגיה
- טיפ: רכשו כרטיס משולב לכל המוזיאונים אם אתם מתכננים לבקר ביותר מאחד
5. נויה נציונלגלרי (Neue Nationalgalerie)
הנויה נציונלגלרי, או הגלריה הלאומית החדשה, היא מוזיאון מרשים המוקדש לאמנות מודרנית של המאה ה-20. המבנה עצמו, שתוכנן על ידי האדריכל הנודע מיס ון דר רוהה, הוא יצירת אמנות בפני עצמו – קוביית זכוכית ופלדה מינימליסטית ואלגנטית.
הגלריה מציגה יצירות של אמנים מפורסמים כמו פיקאסו, קנדינסקי, קלה ומירו. האוסף מתמקד באמנות אירופאית מתחילת המאה ה-20 ועד לשנות ה-60, וכולל ציורים, פסלים ועבודות מולטימדיה.
מידע שימושי:
- מחיר: כ-14 אירו למבוגר
- משך הביקור: 2-3 שעות
- למי מתאים: לחובבי אמנות מודרנית וארכיטקטורה
- טיפ: בדקו את לוח התערוכות המתחלפות לפני הביקור
6. מוזיאון יהדות ברלין
מוזיאון יהדות ברלין הוא לא רק מוזיאון, אלא גם יצירת אמנות אדריכלית מרשימה. המבנה, שתוכנן על ידי דניאל ליבסקינד, מספר את סיפורה של הקהילה היהודית בגרמניה לאורך 2000 שנה באמצעות עיצוב ייחודי ותצוגות אינטראקטיביות.
המוזיאון מחולק לשלושה "צירים" – ציר הגלות, ציר ההמשכיות וציר השואה – כל אחד מהם מעביר חוויה רגשית ואינטלקטואלית שונה. אחת התצוגות המרגשות ביותר היא "החלל הריק" (Void), המסמל את האובדן והחלל שנוצר בתרבות הגרמנית בעקבות השואה.
מידע שימושי:
- מחיר: כ-8 אירו למבוגר
- משך הביקור: 2-3 שעות
- למי מתאים: למבוגרים ובני נוער המתעניינים בהיסטוריה ותרבות
- טיפ: קחו אודיו-גייד להבנה מעמיקה יותר של התצוגות והאדריכלות
פארקים וטבע עירוני
7. טירגארטן (Tiergarten)
טירגארטן הוא הפארק המרכזי של ברלין, משתרע על שטח עצום של כ-210 הקטרים במרכז העיר. פעם שימש כשטח ציד מלכותי, וכיום הוא ריאה ירוקה ענקית המציעה מפלט מהמולת העיר.
הפארק מלא בשבילי הליכה ורכיבה על אופניים, אגמים קטנים, גנים מטופחים ופסלים. במרכז הפארק נמצאת עמודת הניצחון המפורסמת, שניתן לטפס לראשה לתצפית פנורמית. בקיץ, הפארק הופך למוקד לפיקניקים, הופעות חוצות ופעילויות תרבות.
מידע שימושי:
- מחיר: כניסה חופשית לפארק, תשלום נפרד לעליה לעמודת הניצחון
- משך הביקור: 2-4 שעות
- למי מתאים: לכולם, מצוין למשפחות וספורטאים
- טיפ: השכירו אופניים לסיור מהנה בפארק
8. גן החיות של ברלין
גן החיות של ברלין, שנוסד ב-1844, הוא הגן הזואולוגי הוותיק ביותר בגרמניה והמגוון ביותר מבחינת מספר מיני בעלי החיים באירופה. הגן מארח יותר מ-20,000 בעלי חיים מכ-1,300 מינים שונים, כולל פנדות, גורילות, זברות ופינגווינים.
הגן מפורסם בתוכניות השימור והרבייה שלו, ומשחק תפקיד חשוב בהגנה על מינים בסכנת הכחדה. בנוסף לבעלי החיים, הגן עצמו הוא פארק יפהפה עם מבנים היסטוריים כמו בית הפילים בסגנון מזרחי ואקווריום מרשים.
מידע שימושי לגן החיות של ברלין:
- מחיר: כ-20 אירו למבוגר, 10 אירו לילדים (כולל כניסה לאקווריום)
- משך הביקור: 3-5 שעות
- למי מתאים: לכל המשפחה, במיוחד לילדים וחובבי טבע
- טיפ: קנו כרטיסים מראש באינטרנט כדי להימנע מתורים ארוכים
9. פארק Tempelhofer Feld
פארק Tempelhofer Feld הוא דוגמה ייחודית לשימוש חוזר בשטח עירוני. זהו שדה התעופה ההיסטורי טמפלהוף שהוסב לפארק ציבורי ענק. המסלולים הישנים של שדה התעופה משמשים כיום לרכיבה על אופניים, החלקה על גלגיליות וריצה.
הפארק משתרע על שטח עצום של כ-355 הקטרים ומציע מרחבים פתוחים נדירים בלב העיר. יש בו אזורים לפיקניק, גינות קהילתיות, ואפילו שטחים המוקדשים לשימור הטבע העירוני. בסופי שבוע, הפארק הופך למוקד לפעילויות קהילתיות, ספורט ובילוי משפחתי.
מידע שימושי:
- מחיר: חינם
- משך הביקור: 2-3 שעות
- למי מתאים: לכולם, במיוחד לחובבי ספורט ופעילויות חוץ
- טיפ: השכירו אופניים או הביאו גלגיליות ליהנות מהמסלולים הארוכים
אתרי זיכרון והנצחה
10. אנדרטת השואה
אנדרטת השואה, או בשמה הרשמי "אנדרטה ליהודי אירופה שנרצחו", היא מונומנט מרשים ומרגש במרכז ברלין. האנדרטה, שנחנכה ב-2005, מורכבת מ-2,711 גושי בטון בגבהים שונים המסודרים בשורות על פני שטח של כ-19,000 מ"ר.
המבקרים יכולים לטייל בין הגושים, חוויה המעוררת תחושות של בלבול, אי-נוחות וחוסר התמצאות – תחושות המשקפות את הטראומה של השואה. מתחת לאנדרטה נמצא מרכז מידע המציג תערוכות על קורבנות השואה ומשפחותיהם.
מידע שימושי:
- מחיר: כניסה לאנדרטה חינם, מרכז המידע כ-3 אירו
- משך הביקור: כשעה (כולל מרכז המידע)
- למי מתאים: למבוגרים ובני נוער
- טיפ: בקרו במרכז המידע לקבלת הקשר היסטורי מעמיק
11. Topography of Terror
Topography of Terror הוא מרכז תיעוד ומוזיאון הממוקם באתר שבו שכנו מטות הגסטאפו והאס-אס בתקופת הרייך השלישי. המוזיאון מציג תערוכות מקיפות על פשעי המשטר הנאצי ומערכת הטרור שלו.
המבקרים יכולים לסייר בתערוכות הפנימיות והחיצוניות, הכוללות תצלומים, מסמכים ועדויות המתעדים את עליית הנאצים לשלטון, הרדיפות והפשעים שביצעו. חלק מהתערוכה ממוקם לאורך קטע שמור של חומת ברלין.
מידע שימושי:
- מחיר: כניסה חופשית
- משך הביקור: 1-2 שעות
- למי מתאים: למבוגרים ובני נוער המתעניינים בהיסטוריה
- טיפ: השתתפו בסיור מודרך (בתשלום נוסף) להבנה מעמיקה יותר
אטרקציות ייחודיות
12. טלוויזיה טאוור (Fernsehturm)
מגדל הטלוויזיה של ברלין, הידוע גם כ-Fernsehturm, הוא המבנה הגבוה ביותר בגרמניה ואחד הסמלים המזוהים ביותר עם העיר. נבנה בשנות ה-60 במזרח ברלין, המגדל מתנשא לגובה של 368 מטרים.
המבקרים יכולים לעלות למרפסת התצפית בגובה 203 מטרים, המציעה נוף פנורמי מדהים של העיר. בנוסף, יש מסעדה מסתובבת בגובה 207 מטרים, המאפשרת ארוחה עם נוף משתנה של ברלין.
מידע שימושי:
- מחיר: כ-18 אירו למבוגר לעלייה למרפסת התצפית
- משך הביקור: כשעה
- למי מתאים: לכולם, במיוחד לחובבי נופים פנורמיים
- טיפ: הזמינו כרטיסים מראש באינטרנט להימנע מתורים ארוכים
13. Checkpoint Charlie
Checkpoint Charlie היה המעבר המפורסם ביותר בין מזרח למערב ברלין בתקופת המלחמה הקרה. כיום, האתר משוחזר ומהווה אטרקציה תיירותית פופולרית המספקת הצצה לתקופה זו בהיסטוריה של העיר.
במקום יש ביתן שמירה משוחזר וחיילים ב"תפקיד" המאפשרים לתיירים להצטלם איתם. בסמוך נמצא מוזיאון ה-Checkpoint Charlie המספר את סיפורי הבריחה המרתקים מברלין המזרחית ומציג מוצגים מהתקופה.
מידע שימושי:
- מחיר: צפייה באתר חינם, כניסה למוזיאון כ-14.5 אירו למבוגר
- משך הביקור: 30 דקות לאתר, כשעה נוספת למוזיאון
- למי מתאים: לכל המשפחה, במיוחד לחובבי היסטוריה
- טיפ: הגיעו מוקדם בבוקר להימנע מהמוני תיירים
14. Markthalle Neun
Markthalle Neun היא שוק מקורה היסטורי בשכונת קרויצברג, שהפך למוקד קולינרי פופולרי. השוק, שנפתח במקור ב-1891, עבר התחדשות בשנים האחרונות והפך למרכז לאוכל מקומי ואורגני.
בימי חמישי מתקיים ה"Street Food Thursday", אירוע פופולרי המציג דוכני אוכל רחוב מכל העולם. בנוסף, השוק מארח שווקי איכרים, ירידי יין ובירה, וחנויות קבועות המוכרות מוצרים מקומיים איכותיים.
מידע שימושי:
- מחיר: כניסה חופשית, מחירי האוכל משתנים
- משך הביקור: 1-2 שעות
- למי מתאים: לחובבי אוכל וחוויות קולינריות
- טיפ: בקרו ב"Street Food Thursday" לחוויה קולינרית מגוונת במיוחד
15. גלריית הצד המזרחי (East Side Gallery)
הגלריית הצד המזרחי, שהוזכרה בקצרה קודם, ראויה לפירוט נוסף. זוהי גלריית אמנות פתוחה הממוקמת על קטע באורך 1.3 ק"מ מחומת ברלין המקורית. לאחר נפילת החומה, הוזמנו אמנים מכל העולם לצייר על החומה, והתוצאה היא למעלה מ-100 ציורי קיר מרהיבים.
הציורים עוסקים בנושאים של חופש, שלום, ואחדות, ומהווים עדות חיה להיסטוריה של העיר ולתקווה לעתיד טוב יותר. אחד הציורים המפורסמים ביותר הוא "האח האחווה" המציג נשיקה בין מנהיגי ברית המועצות ומזרח גרמניה.
מידע שימושי:
- מחיר: חינם
- משך הביקור: כשעה
- למי מתאים: לכולם, במיוחד לחובבי אמנות והיסטוריה
- טיפ: בקרו בשעות הבוקר המוקדמות או בערב להימנע מהמוני תיירים ולתאורה טובה יותר לצילום
16. מוזיאון פרגמון
מוזיאון פרגמון, הממוקם באי המוזיאונים, הוא אחד המוזיאונים החשובים והמרשימים בברלין. הוא ידוע בשחזורים המונומנטליים של מבנים עתיקים, כולל שער האישתר מבבל, שער השוק ממילטוס ומזבח פרגמון.
המוזיאון מחולק לשלושה אגפים עיקריים: אוסף העתיקות הקלאסיות, המוזיאון למזרח הקרוב הקדום, והמוזיאון לאמנות האסלאם. המבקרים יכולים לטייל בין שחזורים מרשימים של ארכיטקטורה עתיקה ולראות אוספים עשירים של אמנות ועתיקות מהעולם העתיק.
מידע שימושי:
- מחיר: כ-19 אירו למבוגר (כולל כניסה למוזיאונים אחרים באי המוזיאונים)
- משך הביקור: 2-3 שעות
- למי מתאים: לחובבי היסטוריה, ארכיאולוגיה ואמנות עתיקה
- טיפ: רכשו כרטיס משולב לכל מוזיאוני האי אם אתם מתכננים לבקר ביותר ממוזיאון אחד
17. כיכר אלכסנדרפלאץ (Alexanderplatz)
אלכסנדרפלאץ היא אחת הכיכרות המרכזיות והמפורסמות בברלין. בתקופת מזרח גרמניה, הכיכר הייתה מרכז העיר ועברה שינויים רבים מאז איחוד גרמניה. כיום, היא מהווה מרכז תחבורה חשוב ומוקד קניות ובילוי.
בכיכר ובסביבתה תמצאו מרכזי קניות, מסעדות, ואטרקציות כמו השעון העולמי המפורסם ומגדל הטלוויזיה הסמוך. הכיכר גם מארחת שווקי חג מולד פופולריים בחורף ואירועים רבים לאורך השנה.
מידע שימושי:
- מחיר: חינם
- משך הביקור: 1-2 שעות
- למי מתאים: לכולם, במיוחד לחובבי קניות ואווירה עירונית
- טיפ: עלו למגדל הטלוויזיה הסמוך לתצפית מרהיבה על הכיכר והעיר
18. הקתדרלה של ברלין (Berliner Dom)
הקתדרלה של ברלין, או Berliner Dom, היא אחד המבנים המרשימים ביותר בעיר. נבנתה בסוף המאה ה-19 בסגנון ניאו-רנסאנס, הקתדרלה מתהדרת בכיפה ירוקה מרשימה הנראית למרחוק.
פנים הקתדרלה מפואר לא פחות, עם פסיפסים צבעוניים, פסלים מרשימים ועיטורים מוזהבים. המבקרים יכולים לעלות לגג הקתדרלה ליהנות מנוף פנורמי של מרכז ברלין. בנוסף, הקריפטה של הקתדרלה משמשת כמקום קבורה למשפחת הוהנצולרן המלכותית.
מידע שימושי:
- מחיר: כ-9 אירו למבוגר
- משך הביקור: כשעה וחצי
- למי מתאים: לכל המשפחה, במיוחד לחובבי ארכיטקטורה והיסטוריה
- טיפ: בדקו את לוח הקונצרטים של הקתדרלה, שידועה באקוסטיקה המצוינת שלה
19. Kurfürstendamm ו-KaDeWe
Kurfürstendamm, או בקיצור Ku'damm, הוא אחד מרחובות הקניות המפורסמים ביותר בברלין. הרחוב הארוך והרחב מזכיר את השאנז אליזה בפריז, ומציע חוויית קניות יוקרתית עם חנויות מותגים בינלאומיים, בתי קפה ומסעדות אלגנטיות.
בקצה המזרחי של Ku'damm נמצא KaDeWe (Kaufhaus des Westens), כלבו היוקרה הגדול ביותר באירופה. KaDeWe מציע שמונה קומות של חנויות, מותגי יוקרה ומחלקת מזון מפוארת בקומה השישית, שהיא אטרקציה בפני עצמה.
מידע שימושי:
- מחיר: חינם לטיול ברחוב, מחירי הקניות משתנים
- משך הביקור: 2-3 שעות
- למי מתאים: לחובבי קניות ואופנה
- טיפ: בקרו במחלקת המזון של KaDeWe לטעימות גורמה ייחודיות
20. Mauerpark
Mauerpark, או "פארק החומה", הוא אחד הפארקים הפופולריים ביותר בברלין, במיוחד בימי ראשון. הפארק נבנה על שטח שפעם היה חלק מ"רצועת המוות" של חומת ברלין.
ביום ראשון, הפארק מארח שוק פשפשים ענק עם דוכנים רבים המוכרים הכל, מאנטיקות ועד אמנות רחוב. אבל האטרקציה האמיתית היא הקריוקי הפתוח בצהריי יום ראשון, שבו מאות אנשים מתאספים לשיר ולהאזין. בנוסף, הפארק מציע מגרשי ספורט, אזורי גרפיטי חוקיים ואווירה תוססת.
מידע שימושי:
- מחיר: חינם
- משך הביקור: 2-3 שעות
- למי מתאים: לכולם, במיוחד לצעירים וחובבי אווירה אלטרנטיבית
- טיפ: הגיעו מוקדם ביום ראשון כדי ליהנות מהשוק לפני שהוא מתמלא מדי
21. מוזיאון ההיסטוריה הגרמנית
מוזיאון ההיסטוריה הגרמנית (Deutsches Historisches Museum) מציג סקירה מקיפה של ההיסטוריה הגרמנית מימי הביניים ועד ימינו. המוזיאון ממוקם בבניין הצייגהאוס ההיסטורי, המבנה הברוקי העתיק ביותר בברלין, עם תוספת מודרנית שתוכננה על ידי האדריכל המפורסם I.M. Pei.
התערוכות במוזיאון מכסות תקופות מפתח בהיסטוריה הגרמנית, כולל הרפורמציה, מלחמות העולם, חלוקת גרמניה ואיחודה מחדש. המוזיאון משתמש במגוון רחב של מוצגים, כולל תעודות היסטוריות, יצירות אמנות, תצלומים ומיצגים אינטראקטיביים.
מידע שימושי:
- מחיר: כ-8 אירו למבוגר
- משך הביקור: 2-3 שעות
- למי מתאים: לחובבי היסטוריה ותרבות
- טיפ: השתמשו באודיו גייד (כלול במחיר הכניסה) להבנה מעמיקה יותר של התצוגות
22. Hackesche Höfe
Hackesche Höfe הוא מתחם ייחודי של שמונה חצרות פנימיות מקושרות, הממוקם בשכונת Mitte. המתחם, שנבנה בתחילת המאה ה-20 בסגנון אר נובו, עבר שיקום נרחב לאחר איחוד גרמניה והפך למוקד תרבותי ומסחרי תוסס.
כיום, Hackesche Höfe מציע תמהיל מרתק של חנויות בוטיק, גלריות אמנות, מסעדות, בתי קפה ומועדונים. האדריכלות המרשימה, עם אריחי הקרמיקה הצבעוניים והעיטורים המפורטים, הופכת את הטיול במתחם לחוויה ויזואלית מרהיבה.
מידע שימושי:
- מחיר: חינם לכניסה וטיול במתחם
- משך הביקור: כשעה
- למי מתאים: לכולם, במיוחד לחובבי אדריכלות, אמנות וקניות
- טיפ: בקרו בערב כדי ליהנות מהאווירה התוססת של בתי הקפה והברים
סיכום
ברלין היא עיר שמציעה מגוון עצום של אטרקציות המשקפות את ההיסטוריה העשירה והתרבות התוססת שלה. מאתרי מורשת עולמית ועד לשווקים מקומיים, מפארקים ענקיים ועד למוזיאונים עטורי פרסים, העיר מבטיחה חוויה בלתי נשכחת לכל מבקר.
בעוד שהאטרקציות המפורסמות כמו שער ברנדנבורג, הרייכסטאג וחומת ברלין הן חובה לכל מבקר, אל תשכחו להקדיש זמן גם לגילוי הצדדים הפחות מוכרים של העיר. טיילו בשכונות המגניבות כמו קרויצברג ופרנצלאואר ברג, בקרו בגלריות אמנות עכשווית, והתערבבו עם המקומיים בפארקים ובשווקים.
זכרו כי ברלין היא עיר שמשתנה ומתפתחת כל הזמן, כך שכדאי תמיד להיות פתוחים להפתעות ולחוויות בלתי צפויות. בין אם אתם מבקרים בעיר לסוף שבוע או לשבוע שלם, ברלין מבטיחה שפע של דברים לראות, לעשות ולחוות.
לסיום, אל תשכחו ליהנות מהקולינריה המגוונת של העיר, מהנקניקיות המסורתיות ועד למסעדות הגורמה המודרניות, ומחיי הלילה התוססים שהפכו את ברלין לאחת הערים המרתקות באירופה. ברלין היא עיר שמזמינה אתכם לא רק לצפות בה, אלא גם לחוות אותה במלואה.